করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ BNV ]

12:4. আবার নানা প্রকার আত্মিক বরদান আছে, কিন্তু সেই একমাত্র পবিত্র আত্মাই এইসব বরদান দিয়ে থাকেন৷

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ NET ]

12:4. Now there are different gifts, but the same Spirit.

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ NLT ]

12:4. There are different kinds of spiritual gifts, but the same Spirit is the source of them all.

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ ASV ]

12:4. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ ESV ]

12:4. Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ KJV ]

12:4. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ RSV ]

12:4. Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ RV ]

12:4. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ YLT ]

12:4. And there are diversities of gifts, and the same Spirit;

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ ERVEN ]

12:4. There are different kinds of spiritual gifts, but they are all from the same Spirit.

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ WEB ]

12:4. Now there are various kinds of gifts, but the same Spirit.

করিন্থীয় ১ 12 : 4 [ KJVP ]

12:4. Now G1161 there are G1526 diversities G1243 of gifts, G5486 but G1161 the G3588 same G846 Spirit. G4151